یک عشق سوان : مارسل پروست

خلاصه

«ترس و لرز» فقط یک رمان نیست، آینه‌ای است که در آن، تضاد میان شرق و غرب، غرور و فروتنی، انسان و ساختار اداری، درخشان و گاه دردناک منعکس می‌شود.
املی نوتومب با نثر خاص و گزنده‌اش، ما را به درون برج بلند یک شرکت ژاپنی می‌برد؛ جایی که شخصیت اصلی – دختری اروپایی با رؤیای درک فرهنگ ژاپن – در میان انضباط، سکوت و قوانین سخت‌گیرانه، آرام‌آرام در خود فرو می‌رود.

در پسِ سادگی داستان، طنزی تلخ و حقیقتی جهانی نهفته است: چقدر از خویشتن را باید قربانی کنیم تا پذیرفته شویم؟کتاب «ترس و لرز» رمانی است کوتاه، تند، و تأمل‌برانگیز؛ سفری از غرور به فروتنی، از شناخت دیگری به شناخت خویش.